CrazyCow
Posté le: 24/3/2023 15:47 Mis à jour: 24/3/2023 18:33
Kodak
Inscrit le: 29/7/2008
Envois: 17808
Karma: 26485

7

raymond06
Posté le: 24/3/2023 16:26 Mis à jour: 24/3/2023 16:26
Je viens d’arriver
Inscrit le: 25/11/2014
Envois: 96
Karma: 126

4
NB: j’ai pas compris le délire avec Take On Me à la fin…
wilburn
Posté le: 24/3/2023 18:52 Mis à jour: 24/3/2023 18:52
Je suis accro
Inscrit le: 19/10/2012
Envois: 646
Karma: 660

0
Il faudra apprendre aux saoudiens à jouer au foot après avoir organisé la coupe du monde ^^
eiffel
Posté le: 24/3/2023 22:44 Mis à jour: 24/3/2023 22:44
Je m’installe
Inscrit le: 18/5/2016
Envois: 175
Karma: 95

1

Ecclesiaste
Posté le: 25/3/2023 12:55 Mis à jour: 25/3/2023 12:55
Je viens d’arriver
Inscrit le: 7/1/2010
Envois: 8

0
@raymond06 Je dirai que dans la version originale, le personnage principal de la chanson est jeune et vigoureux, il préviens donc qu’il faut “profiter de lui” tant qu’il est là, clin d’oeil clin d’oeil.
Alors que ~40 ans plus tard, il n’est plus tout jeune, et qu’il faut “profiter de lui” avant son dernier voyage ?
Linoleum
Posté le: 25/3/2023 13:43 Mis à jour: 25/3/2023 13:43
Je m’installe
Inscrit le: 13/5/2015
Envois: 268
Karma: 139

0
Pourquoi il n’y a plus de compil de fails ?
Rabouinou
Posté le: 25/3/2023 15:22 Mis à jour: 25/3/2023 15:22
Je m’installe
Inscrit le: 4/2/2010
Envois: 169
En ligne !

0
@Ecclesiaste C’est une chouette explication, mais la réalité est beaucoup plus simple : le but était de réarranger une chanson joyeuse dans un style mélancolique et d’en exagérer l’effet en montrant des gens pleurer à chaudes larmes (il faut regarder la vidéo en entier pour mieux comprendre)